Итальянско-русский экономический словарь - debitore
Связанные словари
Перевод с итальянского языка debitore на русский
debitore
должник, заёмщик
debitore cambiariodebitore giudiziariodebitore inadempientedebitore insolventedebitore ipotecariodebitore morosodebitore pignoratiziodebitore principaledebitore solidaledebitore solvibile
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. m(f -trice, прост. -tora) должник (также перен.); юр., бухг. дебиторdebitore moroso — неплательщик, неисправный должникgli sono debitore della vita — я ему жизнью обязанgli sono debitore di 10 000 lire — я должен ему 10 тысяч лирgli sono debitore di un favore — мне надо отплатить ему за любезность2. agg спец.bobina debitrice — подающая бобина / катушкаAnt:creditore ...Большой итальянско-русский словарь
2.
m1) должник, дебитор2) плательщик (ренты)l'ipoteca può avere per oggetto beni del debitore — предметом залога может быть имущество должникаla rendita perpetua è redimibile a volonta del debitore — плательщик постоянной ренты вправе отказаться от дальнейшей выплаты ренты путём её выкупа•debitore cambiariodebitore fallitodebitore insolventedebitore morosodebitore originariodebitore pignoratodebitore solvente ...Итальянско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 934 | |
2 | 697 | |
3 | 635 | |
4 | 472 | |
5 | 460 | |
6 | 441 | |
7 | 437 | |
8 | 425 | |
9 | 410 | |
10 | 402 | |
11 | 399 | |
12 | 398 | |
13 | 389 | |
14 | 383 | |
15 | 360 | |
16 | 343 | |
17 | 330 | |
18 | 329 | |
19 | 318 | |
20 | 310 |